艾勒里‧昆恩其实是两个人，一个是佛列德瑞克‧丹奈（Frederic Dannay），一个是曼佛瑞‧李（Manfred Lee），这是一对堂兄弟，艾勒里‧昆恩这个名字是他们联手创造出来的。
而这个名字，据推理评论家安东尼‧布契所言，「艾勒里‧昆恩，即是美国推理小说的同义词。」
所谓推理小说的同义词指的是，从1928年首部长篇《罗马帽子的秘密》问世开始，昆恩便逐步接收了范达因美国首席古典推理大师的位置，以每年一至两部的速度稳定出书，一路贯穿到七○年代，统治时间长达半世纪之久；而昆恩扮演的可不只是书写者而已，他们（因为有两个人，连体婴）同时办杂志，编选集，搞广播和电视，不让古典推理征服全国势不罢休——他们既是较好，也是传教士和大使。
这个“埃拉里昆”应该就是美国排名较好推理小说家组合“埃勒里·奎因”的另一个翻译版本，《唐人街探案》中秦风的偶像，也是这个埃勒里·奎因。
埃勒里·奎因
埃勒里·奎恩（英语：Ellery Queen），又译艾勒里·奎恩、艾勒里·昆恩，是同名推理小说系列中的侦探，同时也是该系列推理小说的作者之笔名
埃拉里昆是纽约市警理查.昆恩，其身高超过1.8米，确有此人。