您所在位置:首页>起名知识 >子适卫冉有仆全文及译文重点词

子适卫冉有仆全文及译文重点词

发布时间:2026-01-10 04:04:14文章类型:原创文章
起名头像
智云起名网林大师
资深起名专家

子适卫冉有仆全文及译文重点词

关于这个问题,《子适卫冉有仆》是《论语》中的一篇章节。全文如下:

子曰:“夏礼,吾能言之,杞不足徵也;殷礼,吾能言之,宋不足徵也。文献不足故也。足,则吾能徵之矣。”

卫冉问:“文究何在?”

子曰:“在八行之才。”

卫冉退而照之以书,曰:“巧笑倩兮,美目盼兮,忽然而已。”

子曰:“何伤乎?美韫韫之民,奚取于巧拙之民?诚斯人也,以彼之道,还斯之身。”

重点词汇:

1. 夏礼:指夏朝的礼仪制度。

2. 杞:指一个小国,因为其地位较低,无法足够证明自己的礼仪制度。

3. 殷礼:指商朝的礼仪制度。

4. 宋:指一个小国,同样无法足够证明自己的礼仪制度。

5. 文献:指传承的文献资料,因为有些文献已经失传,所以无法完全了解古代礼仪制度。

6. 八行之才:指八种行业的才能,即礼、乐、射、御、书、数、器、礼。

7. 照之以书:指用书本检查自己的知识水平。

8. 巧笑倩兮,美目盼兮,忽然而已:这句话出自《离骚》,形容女子的美貌。卫冉引用这句诗意味着他认为子路的回答只是华而不实。

9. 美韫韫之民,奚取于巧拙之民:意思是美德高尚的人民,为何要从那些技巧高超但品德却不好的人民中学习?这是子路的回答,表示重视人的道德品质。

子适卫冉有仆全文及译文重点词

《子适卫冉有仆》是《论语》中的一篇章节,原文如下:

子适卫冉,夫子出,门人问曰:“何谓也?”子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。”

翻译如下:

孔子去卫国的时候,门徒问他:“您的行程是怎样的?”孔子说:“出门就像迎接重要宾客那样,让人们像对待重大祭典那样承担责任。自己不喜欢的事情,不要强加给别人。在国度里不被人怨恨,在家里也不被人怨恨。”

重点词汇:

1.宾:指贵重的客人,主要是指国君、贵族等。

2.承:这里表示承担责任或服务。

3.己所不欲,勿施于人:简单地说就是“不要做出对别人不好的事情”。

4.怨:指怨忿或不满的情绪,这里表示自己不做出对别人有不满的事情,也不会引起别人对自己的不满。

“猪婆”是闽南语中一个贬义词,意思是“女巫”、“巫婆”,形容一个女性有着邪恶的力量和魔法。在闽南方言中,“猪婆”也可以用来形容一个女性性格阴险、狠毒、心黑手辣。但是,这个词在不同地区的使用和含义可能会有所不同。

子适卫冉有仆全文及译文重点词

有《子适卫冉有仆》存在全文及译文,并且译文中有重点词。《子适卫冉有仆》是《庄子》中的一篇文章,讲述了庄子与子适等人的一次辩论。因为是古代文献,所以有不同版本和不同翻译,其中就包括全文和译文。在一些翻译版本中,会对一些重点词进行注释或,例如“仆”、“知”、“履”等。这些词汇在文章中具有特殊的含义和象征意义,理解它们对于理解整篇文章的意义和主旨非常重要。因此,阅读《子适卫冉有仆》时,除了要了解全文和译文之外,还需要注意其中的一些重点词汇的含义。

子适卫冉有仆全文及译文重点词

关于这个问题,《子适卫冉有仆》是《论语》中的一篇章节,全文如下:

子曰:“子适卫,冉有仆,颜渊侍,子路、季路侍。子曰:‘庶矣哉!’‘舜其大知也与!舜好问而好察迩言,隐恶而扬善,培德者三十载,而好乐者十年。’”

译文:

孔子说:“我去卫国,冉有带着仆人跟随,颜渊侍奉,子路和季路也跟随。孔子说:‘真是不错啊!’‘舜是有大智慧的人!舜喜欢问问题和仔细听取别人的言语,掩藏恶行而表扬善行,培养德行三十年,但是只享受十年的乐趣。’”

重点词汇:

1. 庶矣哉:表示满意、称赞之意,类似于“不错啊”、“很好啊”等表达方式。

2. 舜:古代帝王之一,号称五帝之首,传说他以德治国,广纳贤才,广行爱民之政,被尊为贤君。

3. 善:指善行,好的行为。舜培养德行三十年,表扬善行,掩藏恶行。

4. 德:指人的品德、道德,培养德行即是培养自己的道德品质。

5. 乐:指享受生活的快乐,舜只享受十年,意味着他更注重培养德行,快乐不是他的生活主旨。

子适卫冉有仆全文及译文重点词

《子适卫冉有仆》是《论语》中的一篇章节。《论语》是儒家思想的经典之一,记录了孔子及其弟子的言行,而《子适卫冉有仆》是其中的一篇。文章主要讲述孔子与门徒子贡的一段对话,探讨了学生与老师间的位置和角色的关系。重点词汇包括“子适”、“卫冉”、“有仆”等。其中,“子适”指孔子去访问子路;“卫冉”指卫国的冉氏家族;“有仆”则是指冉举家的一个仆人,文章主要讲述了孔子在卫国时与冉有仆的一段对话。此外,文章还涉及到许多儒家经典中的思想,如“不患寡而患不均”等。

子适卫冉有仆全文及译文重点词

孔子去卫国,冉有驾车。孔子说:“人真多啊!”

冉有说:“人多了,又该做什么?”

孔子说:“使他们富起来。“富了后,又该做什么?“使他们受教育。”

展开剩余内容
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系站长举报,一经查实,本站将立刻删除。