ikea中文名宜家源于《一个零售商的自我介绍》这本书。
Ikea是来自瑞典的全球知名家具和家居零售商,销售主要包括座椅/沙发、办公用品、卧室、厨房、纺织品、儿童产品系列等约10,000个产品。
1998年,ikea在中国上海开办排名较好家商场。
宜家的中文名源自于中国的古老典籍《诗经》。在《诗经·周南·桃夭》里有一句:“之子于归,宜其室家。”现在宜室宜家已经成为成语,形容家庭和顺,夫妻和睦寓意十分美好。
ikea选择宜家作为自己的中文名称,首先有谐音易记,同时既能体现自身家居品牌的特点,也有非常美好的寓意,期待宜家产品进入家庭后可以使生活更加美好。
宜家是外国品牌中国化名称的经典案例。
IKEA(宜家)这个名称结合了创始人英格瓦·坎普拉德(Ingvar Kamprad)的名字首字母(IK),和他长大的农场和村庄的名字艾尔姆塔里德(Elmtaryd)和阿根纳瑞德(Agunnaryd)的首字母(EA)。
1998年进入中国,排名较好家店开在上海。IKEA取中文名叫“宜家”,一方面是谐音,一方面来自《诗经》“之子于归,宜其室家”的典故,寓意家庭和顺。发展到今天,宜家已经变成了一个文化符号,一种生活方式。宜家擅长用明亮的纯色作为点缀,干净明朗,更加活泼。而且也成为世界上相对较大的家具商之一。