杨淑英告状――吴素秋
具状人叶门杨氏女四十一岁,
浙江杭州余杭人,呈为狭赚嫁祸,
酷刑枉断,冤指谋命,冒死呈控,
请求伸雪事,万望大人(啊)要开恩。
启禀刑部老大人,听我杨氏诉衷情,
娘家出身(在)余杭县,苦命三字杨淑英。
父母双亲早故世,留下姊弟二个人,
同胞兄弟杨乃武,知书达理有学问。
那年皇上开大考,弟弟进省求功名,
杨家祖上有积德,得中举人转门庭,
衣锦荣归多欢喜,合家团聚客来请,
谁知乐极生悲切,杀身大祸从天降临。
有位房客葛小大,在豆腐店里做营生,
火症伤寒真危险,请我弟弟去看病,
医家总有割股心,施诊给药来照应。
连看两次毛病好,弟弟赴杭去会文,
忽然小大身亡故,代兄报仇葛文卿,
开棺相验余杭县,服毒身亡无疑问。
弟弟杭州回家转,预备连夜进京城,
可恨贪官刘锡彤,公报私仇起恨心,
张冠李戴将弟害,先革功名后通文,
大堂未审审花厅,一次公堂用三刑,
屈打成招口供认,谋夫夺妇定罪名,
我就告到杭州府,以为冤枉好审清,
杭州府官边保贤,他与知县有交情,
营私作弊得了贿,依样葫芦就监禁。
我赶到杭州孔家去,一封公函参奏本,
当今万岁下圣旨,皇命巡抚杨昌睿,
会同藩台与臬台,三堂会审理案情,
杨氏闻听心中喜,弟弟性命有保证,
我就监探小白菜,求她翻供不招认,
卑鄙无耻三大宪,官官相互不清正,
非刑拷打葛毕氏,勒逼我弟弟口供认。
谋夫夺妇翻了案,通奸谋命定死刑,
激动舅父姚士发,带了弟媳进京城,
一状告进都察院,特派钦差到武林,
谁知学台吴瑞兰,草菅人命心肠恨,
贪图脏银廿七万,维持原判请皇命,
反将原告来扣押,再要翻案不可能,
激怒杭州众绅士,代我兄弟报不平,
帮助苦命告部状,公函书上全签名,
私往监牢别兄弟,披星戴月离乡井,
路上受尽千般苦,长途跋涉进京城,
舍生忘死滚钉板,救我兄弟脱罪名,
杨氏句句真情话,但求大人要开恩。
秦镜高悬秉公理,公候万代步步高升。
或者是杨淑英告状――陈 瑜
淑英(我)本是苦命女,父母蚕桑为营生。
二老不幸早亡故,留下姊弟二个人,
乃武兄弟他有志气,苦读四书求上进,
为人正直助乡里,敢为他人抱不平,
谁知得罪了知县官,暗底结下仇与恨。
同治年间开科举,弟弟进省求功名,
杨家祖上有积德,得中举人回转门,
豆腐师付葛小大,积劳成疾得了病,
请我弟弟把病看,服药之后病减轻,
他见葛家多病苦,施诊给药赠花银,
连看二次毛病好,弟弟到省城去会文。
忽然小大身亡故,替兄鸣冤葛文卿。
鸣冤落在仇人手,借刀杀人起恨心。
可恨贪官刘锡彤,诱骗我弟弟进衙门,
污指药中有砒霜,无赖就是钱保生,
挟供扣押我兄弟,先革功名后通文,
谋夫夺妇定罪名,屈打成招口供认,
我陪弟媳去上告,指望冤枉好审清。
杭州知府维原判,反将弟媳也监禁,
我抱幼侄再上诉,六院并审也勿清,
激怒杭州众绅士,刑部衙门诉状呈,
府台藩台与臬台,三宪被逼来会审,
我就监探小白菜,求她翻供讲真情。
卑鄙无耻三大宪,狼狈为奸起黑心,
贪图脏银廿七万,不问口供先用刑。
非刑拷打葛毕氏,她想翻供翻勿成。
千古奇冤沉海底,依样葫芦判死刑。
同科举人孔嗣同,怒斥官府不公正,
联络乡里众绅士,公函书上全签名,
要我淑英告部状,披星戴月离乡井,
舍生忘死滚钉板,为我弟弟脱罪名,
秦镜高悬秉公理,公候万代步步高升
有的因为曲剧《杨门女将》中,杨兰英曾经以告状的形式唱出排名较好的唱词“我是杨兰英,杨掌柜之女。有一段婚恋,牵连吴清钧。我见他非常面善,给他借了本《卓文君传》,他欺我之信,有如毒草蛇蝎,我必与其对簿公堂,讨回公道来!”此外,杨兰英还有其他经典的唱词,如“我小时候,春来茶苗鲜,村头河底闲敲棉;家里来贺,不空期待,美人半老脸琢磨;十三岁将腰,恋爱她没有道理,这个心节痛,恨不得秦淮河水换了”,这些唱词也非常排名较好。
1 曲剧《杨兰英告状》的告状唱词非常排名较好。2 这首唱词以杨兰英为主角,讲述了她被丈夫家虐待,较好终勇敢地站出来告状的故事。唱词中表现了杨兰英坚强、勇敢的性格,也揭示了封建社会妇女的苦难。3 这首唱词不仅具有音乐艺术价值,还具有历史文化价值,是曲剧文化中不可或缺的一部分。
曲剧《杨兰英告状》的主要唱词有:“英英根深护国心,雷霆革命火烧煳;铁骑铁血英雄志,贞节娥娥夺双亲。
曹操痴心才放轻,曹操腹心从来光;若敌把守千楼城,铁骑夺取晋城安。”