《鹿柴》中的景读ying，三声。返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。
《鹿柴》原文：
空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。
王维以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称 。王维的大多数诗都是山水田园之作，在描绘自然美景的同时，流露出闲居生活中闲逸萧散的情趣。他常用五律和五绝的形式作诗，篇幅短小，语言精美，音节较为舒缓，用以表现幽静的山水和诗人恬适的心情，尤为相宜。王维从中年以后日益消沉，在佛理和山水中寻求寄托，他自称悟寂为乐 此生闲有余。并将这种心情充分反映于他的诗歌创作之中。所以他的诗歌中除了具有颇高的艺术技巧外，也对其中体现的闲情逸致和消极思想产生共鸣。
扩展资料
作者简介
王维(701年－761年，一说699年—761年)，字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州(今山西运城)人，祖籍山西祁县。唐朝排名较好诗人、画家。王维出身河东王氏，于开元十九年(731年)状元及第。
读影字音。鹿柴是古体诗，古代景与影是同音同意字，都该读影字音。所以老师在教学时遵从古体诗的读法，读做影子的影，是正确的。
景、影是古今字，这里的意思是“影”，因此应读ying三声
鹿柴－－王维
空山不见人，
但闻人语响。
返景入深林，
复照青苔上。
【诗文解释】
空寂的山谷中看不见人影，却能听到人讲话的声音。落日的余辉反射入幽暗的深林，斑斑驳驳的树影映在青苔上。
【词语解释】
空山：空旷的山林。
但闻：只听到。但，只。
返景：夕阳返照的光。景，古时同“影”。
【诗文赏析】
这是王维后期的山水诗代表作-五绝组诗《辋川集》二十首中的排名较好首。鹿柴，是辋川的地名。诗人以一种特有的感觉，描绘了静寂幽暗的空山深林傍晚的景色。这是一种有声的静寂，有光的幽暗，是诗人细致观察，潜心体会的结果。这首诗是诗、画、音乐相结合的和谐，幽深境界的表现。